Someone thought it was a good idea to task a Japanese-born New Yorker who can't handle liquor to capture John Jameson's Irish wit and passion for whiskey.